Etiqueta: Women

  • ¿Qué hemos hecho en Achham para proteger, y protegernos, contra el Covid-19?

    ¿Qué hemos hecho en Achham para proteger, y protegernos, contra el Covid-19?

    En respuesta a las consecuencias de la extensión de la infección por SARS-CoV-2 iniciamos a principios del año 2020 proyectos de distribución de mascarillas reutilizables, jabón e información, y comida para mujeres vulnerables. Os explicamos cómo ha ido.

    El primer caso de covid-19 tuvo lugar en la provincia china de Hubei, en diciembre de 2019. En Nepal, el primer caso reportado fue el 23 de enero de 2020, un hombre nepalí que retornaba de Wuhan. El paciente se recuperó satisfactoriamente y sus contactos fueron asintomáticos. El riesgo de Nepal por el brote de covid-19 es alto, de acuerdo con el Centro de Control y Prevención de enfermedades de Estados Unidos, por las fronteras con China e India con baja seguridad sanitaria, y elevada tasa de entrada. El gobierno ha desplegado sus medios, limitados. La situación hizo que, trabajando en el terreno con el proyecto Rato Baltin, ayudáramos en la lucha contra el Covid-19. Preocupados por los poblados remotos de Achham, donde el proyecto Rato Baltin se está realizando los últimos años. Y especialmente por el personal local y las beneficiarias del proyecto, con quien compartimos un contacto estrecho regularmente, eran necesarias herramientas para evitar la propagación del virus. Con Masks for health se ha promovido la realización de mascarillas reutilizables, la creación de puestos de trabajo para las mujeres locales, y distribuido jabón para garantizar un alto nivel de higiene, y concienciar la población sobre el virus y cómo gestionarlo.

    A partir del trabajo con la comunidad de Achham

    Lo hemos hecho junto con voluntarios y voluntarias de salud locales, JCI – Achham y representantes de los gobiernos locales. También, los representantes de las localidades municipales de Janalibandali, Basti y Kalagaun preguntaron por nuestra ayuda en relación con la provisión de comida para las personas en una situación más vulnerable. Decidimos centrarnos en los hogares con viudas y niños, que no tienen un acceso a un terreno para comer y ningún recurso económico para las medidas del cierre y confinamiento: el proyecto Food for needed se ha hecho de forma paralela y relacionada con las actividades de prevención. Con la organización local JCI – Achham, nuestro personal local y el apoyo de representantes de las políticas locales, hemos llevado a cabo las actuaciones y recogido la incidencia cualitativa y cuantitativa. 800 personas – principalmente viudas con hijos – se han beneficiado de la comida distribuida, arroz, lentejas, aceite, sal, azúcar.

    Por la situación excepcional de crisis que estamos viviendo a causa de la pandemia mundial covid-19, no ha sido posible implementar el proyecto Rato Baltin tal como esperábamos. Pero hemos podido aportar nuestra ayuda a las poblaciones más remotas del distrito de Achham. Con los proyectos Mask for health y Food for needed. Como organización, pensamos que desarrollando estos proyectos hemos mostrado capacidad de actuar con celeridad en tiempos de crisis sanitaria y económica, utilizar los recursos – humanos, logísticos, materiales – generados a partir de la confianza construida, y depositada a lo largo de estos últimos años a partir del trabajo de la comunidad de Achham en la promoción de los derechos de las mujeres y las niñas.

    Gracias a todos los que han contribuido a través de Migranodearena y a todos los que nos apoyan. ¡También habéis trabajado en esto!

    Lee el report – evaluación en pdf, en este enlace.

    Necesitamos tu ayuda. Hay opciones 🙂

    -Asóciate: – https://beartsy.org/associate

    -Migranodearena – aportación para crowdfunding: https://www.migranodearena.org/reto/fighting-chhaupadi-the-taboo-that-is-leading-to-the-deaths-of-young-girls-

    -Teaming (1 euro al mes)

    RatoBaltin: https://www.teaming.net/ratobaltinproject
    Edufem para prevenir el matrimonio precoz: https://www.teaming.net/edufemproject

    _Donorbox:
    –https://donorbox.org/againts-chhaupadi
    –https://donorbox.org/edufem

    ¡Gracias!

  • Ya estamos trabajando en el proyecto de 2021

    Ya estamos trabajando en el proyecto de 2021

    2020 ha sido como un paréntesis ¡pero el trabajo no ha parado! Si miramos los últimos veinte años, Nepal ha ratificado la Plataforma de Acción de Pekín, y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres. La tasa de alfabetización de las mujeres en Nepal ha pasado del 25% en 1991 al 57% en 2011; la tasa de mortalidad materna e infantil disminuyó de 539 defunciones maternas por cada 100.000 nacimientos vivos a 170 en el mismo periodo. Y la esperanza de vida de las mujeres ha aumentado de 55,5 años a 70. Estas estadísticas muestran la voluntad política de mejorar la igualdad de género y la calidad de vida de las mujeres en el país. Los proyectos de be artsy abordan la educación en el ámbito local, contra la desigualdad de las mujeres que causa el Chhaupadi, que aún prevalece. Y que la empeora.

    Desde 2017 trabajamos el proyecto Rato Baltin (Cubo Rojo), y más reciente con otros proyectos paralelos pero interrelacionados, Edufem, y las actividades de 2020 para luchar contra la pandemia. Nos hemos asociado con ONG locales en las comunidades remotas del oeste de Nepal. Vemos la necesidad de su ampliación, llevarlo a más municipios de Achham. Los resultados en Achham son un comienzo, que queremos que llegue al máximo de pueblos. Puedes ver los detalles de nuestro programa para el 2021 en este enlace (pdf).

    A través de asociaciones y la creación e implementación de talleres de formación, trabajaremos en las actividades:

    ● La asociación con un proveedor de copas menstruales con conciencia social que done copas menstruales al proyecto.
    ● La asociación con ROKPA International
    ● La asociación con una empresa social nepalí formada por mujeres comprometidas con el proyecto: Be Artsy Nepal.
    ● Proveyendo a las chicas – tanto a las que vayan a la escuela como a las que no – con copas menstruales, kits de higiene, y una formación adecuada sobre su uso y mantenimiento
    ● Contratando y formando a nuevas formadoras y mentoras locales, para que, mensualmente, trabajen en los talleres, y mantengan un seguimiento constante y actúen como movilizadoras sociales.
    ● Llevando a cabo talleres de formación en educación sexual e higiene menstrual para chicas, mujeres, y chicos, con especial énfasis en el respeto, la dignidad y el autoconocimiento
    ● Utilizando fotografía participativa para involucrar a las chicas y las comunidades en el tema de la menstruación y lo que puede mejorarse durante ese periodo de tiempo

    Hemos tratado de trabajar también en nuestro entorno, y en espacios internacionales, y con las herramientas que la tecnología nos presta. Con World Toilet Organisation hemos acordado trabajar en crear una empresa social y el establecimiento de un centro de formación en Achham. Esto ayudará a las mujeres y las jóvenes que no están en la escuela a obtener ingresos y, al mismo tiempo, puede hacer que el proyecto sea más sostenible. Es nuestro proyecto Happy Women Project.

    Resumiendo, queremos llegar a todos los pueblos donde ya hemos estado haciendo educación sexual y menstrual, y para las chicas que no recibieron nuestra formación en talleres. También está proyectado un grupo de educación sexual solo para chicos. Y llegar a 3 nuevos pueblos y escuelas, una en cada municipalidad donde trabajamos, haciendo un total de 17 pueblos donde trabajaremos el proyecto Rato Baltin en 2021.

    Necesitamos tu ayuda. Hay opciones 🙂

    -Asóciate: – https://beartsy.org/associate

    -Migranodearena – aportación para crowdfunding: https://www.migranodearena.org/reto/fighting-chhaupadi-the-taboo-that-is-leading-to-the-deaths-of-young-girls-

    -Teaming (1 euro al mes)

    RatoBaltin: https://www.teaming.net/ratobaltinproject
    Edufem para prevenir el matrimonio precoz: https://www.teaming.net/edufemproject

    _Donorbox:
    –https://donorbox.org/againts-chhaupadi
    –https://donorbox.org/edufem

    ¡Gracias!

  • Plan Himalaya no solo se preocupa por crear experiencias de viaje irrepetibles…

    Plan Himalaya no solo se preocupa por crear experiencias de viaje irrepetibles…

    Para John Ruskin, “las montañas son el principio y el fin de todos los paisajes naturales”. Y así lo entiende Plan Himalaya, una agencia local de Nepal que se distingue por crear experiencias de viaje personalizadas: aventura, senderismo, deportes, circuitos y recorridos en motocicleta, en bici, ¡o en parapente!, itinerarios todos rodeados por la maravillosa naturaleza de Nepal, Tíbet, Bután y Sikkim.

    Pero, Plan Himalaya no solo se preocupa por crear experiencias de viaje irrepetibles por el valle de Katmandú o los pies del monte Everest, sino que, además, colabora con nuestro proyecto Rato Baltin – Cubo rojo, gracias a cada viaje que sus clientes se animen a vivir con ellos.

    ¡Muchísimas gracias, Plan Himalaya! ¡Gracias por colaborar con nuestro proyecto!

    Texto: Luisa Tejada

    ¡Necesitamos tu ayuda, por favor!

    Asóciate: – https://beartsy.org/associate

     

    Teaming (1 euro al mes)

    RatoBaltin: https://www.teaming.net/ratobaltinproject
    Edufem para prevenir el matrimonio precoz: https://www.teaming.net/edufemproject

     

    Donorbox:
    –https://donorbox.org/againts-chhaupadi
    –https://donorbox.org/edufem

    ¡Gracias!

  • Las viudas de Achham, las mujeres más necesitadas de ayuda para alimentos en Nepal en situación de Covid-19

    Las viudas de Achham, las mujeres más necesitadas de ayuda para alimentos en Nepal en situación de Covid-19

    Iniciamos una acción de distribución de alimentos, hoy fue el turno de Basti: durante la ejecución del proyecto Mask4Health detectamos una necesidad mayor relacionada con las mujeres: en los hogares de mujeres viudas con hijos, no tenían nada que comer. Nos hemos asociado con una ONG de Achham y nuestras coordinadoras, Manisha y Tejana, han estado ayudando con la ejecución del proyecto; y nuestras socias de Be artsy Nepal lo han organizado todo desde Katmandú.

    Basti es el primer pueblo en el que trabajamos en 2017 y hemos estado allí varias veces. Nuestra coordinadora Tejana es de allí. No es posible llegar a Basti en jeep. Los jeeps generalmente pueden ir a un punto intermedio llamado PichiBanda, y desde allí se necesitan 2 horas de caminata hasta Basti como mínimo. El jeep del municipio no pudo llegar hasta el punto de encuentro por el mal estado del camino. Ya tuvimos ese problema varias veces yendo a Basti. Nuestros socios de Achham y del municipio tuvieron que llevar en tractor toda la comida hasta PichiBanda.

    View this post on Instagram

    A post shared by be artsy – Rato Baltin Project (@ngobeartsy) on

    En Basti, el proyecto Masks4Health aún no está terminado (todavía no tenemos todo el dinero necesario) y las mujeres no tenían sus máscaras reutilizables, por lo que les proporcionamos una de tipo quirúrgico a todas, hemos estado promoviendo el lavado de manos con alcohol desinfectante para todos y pedimos a todo el mundo mantener una distancia de 1,5 metros. Puedes leer aquí este pequeño gran proyecto – Food4Needed – con el coste de los alimentos, y formar parte 🙂

    View this post on Instagram

    A post shared by be artsy – Rato Baltin Project (@ngobeartsy) on

    En PichiBanda, las mujeres viudas han estado esperando y el equipo les ha ido entregando la comida, para 100 hogares. Seguimos con dos pueblos más.

    Texto: Clara Garcia i Ortés, fotos de Manisha Nath, Tejana Khanal y JCI Achham para be artsy.

    Necesitamos tu ayuda, por favor, haz hoy tu donación al proyecto de emergencia covid-19:

    Machtfunding: #Covid19🦠 https://www.migranodearena.org/reto/-mask4health-luchemos-contra-la-covid19-en-nepal-con-mascarillas-reusables-jabon-informacion
    Crowdfunding: http://bit.ly/RatoBaltin2020

    Teaming (1 euro al mes)
    RatoBaltin: https://www.teaming.net/ratobaltinproject
    Edufem, para prevenir el matrimonio precoz: https://www.teaming.net/edufemproject

    Asóciate: – https://beartsy.org/associate

    Donorbox:
    –https://donorbox.org/againts-chhaupadi
    –https://donorbox.org/edufem
    -Covid19🦠 https://donorbox.org/mask-4-health-nepal

    Gracias! 😊

  • Mi experiencia en Achham, región del lejano oeste de Nepal

    Mi experiencia en Achham, región del lejano oeste de Nepal

    Como recién licenciada, estaba buscando oportunidades para mostrar mis aptitudes y capacidades mediante el voluntariado y trabajando por un cambio social. Tuve la oportunidad de conocer a Clara G. O. a través de un periodista internacional y me uní al proyecto Rato Baltin por medio de una ONG llamada be artsy, como voluntaria, empezando el 7 de marzo del 2019. Trabajar en este proyecto me hizo darme cuenta de las tremendas restricciones menstruales y también del Chhaupadi, al que se enfrentan las chicas y las mujeres en Achham. Aprender tan de cerca sobre el Chhaupadi también me hizo pensar sobre las restricciones menstruales que igualmente existen en las zonas urbanas, donde vive gente con un mayor nivel intelectual, y las chicas y las mujeres todavía tienen restringida la entrada a su propia cocina y también a los templos. La única diferencia es que es mucho más seguro en la ciudad.

    Durante mi visita de seguimiento en noviembre, de 15 días, tuve la oportunidad de ir a Achham para la evaluación, y me presentaron al grupo. Me dí mayor cuenta de la dura realidad de la comunidad. Viajé hasta los pueblos de Sanfebagar llamados Khalsen y Dhakari (Hichma, Dhakari, Dhungachalna) para el seguimiento de las estudiantes y las mujeres que estaban utilizando las copas menstruales. En Dhungachalna tuve también la oportunidad de hablar con el alcalde de Sanfebagar, quien donó fondos para el proyecto Rato Baltin, pero debido a la confianza depositada en la ONG contraparte local Samabikas Nepal, el dinero se lo llevó esta colaboradora local. Al mismo tiempo, junto con Clara, en tanto que dirigiendo el grupo, hablé con una profesora que seguía con el Chhaupadi después de haber dado a luz. Durante nuestra conversación, me contó que había continuado con la práctica por su temor a Dios, y el miedo a la sociedad. Incluso siendo una profesora, no podía aún cambiar sus creencias, lo que me deprimió y me hizo preocuparme por su hija de dos meses.

    A landscape. Achham, Nepal

    Al mismo tiempo, tuve otra ocasión de hablar con el alcalde de Sanfebagar sobre el dinero que había otorgado a Samabikas Nepal, ONG local socia de be artsy, en el país, para el proyecto Rato Baltin, y mal empleado en la destrucción del Chhaugoth (cabaña donde las mujeres viven durante los días que tienen el periodo) en la municipalidad de Sanfebagar. Le llamé desde el número de la oficina, pero creo que ese número lo había bloqueado. La segunda vez, le llamé desde otro número, y cogió el teléfono.

    Detalles de nuestra conversación

    Yo: ¡Hola, señor, buenas tardes! Soy una voluntaria de be artsy, del proyecto Rato Baltin (él reconoció el nombre del proyecto). Señor, hablo en nombre de Clara, como traductora: todo lo que yo le diga es Clara preguntando, espero que no le importe si lo que dice resulta un tanto duro.
    Alcalde: Sí, hable, por favor.
    Yo: Señor, el dinero que ha estado dando en beneficio del proyecto Rato Baltin se lo ha llevado Samabikas Nepal. El propósito del proyecto Rato Baltin no es destruir los chhaugoths. Este dinero ha sido mal empleado por el colaborador local y no ha atendido a nuestros objetivos. Entretanto, Samabikas Nepal no se está comunicando con el proyecto ‘Rato Baltin.
    Alcalde: ¡Mire! Yo dí el dinero al Rato Baltin, ahora ya no es cosa de mi incumbencia. Deberían hablar con Samabikas Nepal y trabajar de forma cooperativa. Yo soy alcalde y tengo un montón de cosas que hacer. No me llamen y me pregunten sobre cosas insignificantes, ahora tienen ustedes que coordinarse con el colaborador local.
    Yo: Señor, eso lo entiendo, pero pudimos ver cómo el dinero está siendo mal empleado, y estamos intentando contactar con Samabikas Nepal: no cogen el teléfono. El dinero ha sido utilizado para destruir chhaugoths, lo que está causando más muertes de chicas y mujeres. ¡Esta no es nuestra manera de cambiar las cosas!
    Alcalde: Escuche, planeamos destruir los chhaugoths; hasta que no lo hagamos, la gente no va a dejar de lado esta tradición.
    Yo: Esta es una tradición que se ha seguido durante infinitas generaciones. ¿Y destruir de repente los chhaugoths va a hacer que la gente despierte y pare esta práctica? Muchas ONGs y IONGs han estado trabajando en esta zona durante años. Ellos no han sido capaces de cambiar esto con el tiempo; ¿puede esta decisión suya traer el cambio de manera instantánea? ¿Quién será responsable si las mujeres mueren después de que los chhaugoths hayan sido destruidos? ¿Puede usted asumir la responsabilidad de la muerte de mujeres debidas a la destrucción de las cabañas menstruales?
    Alcalde: Yo no sé nada más, pero estoy a favor de destruir los chhaugoths. Quizá demos a la gente una hora, o dos días, de preaviso, antes de destruirlos. Si no hacemos esto, entonces la práctica nunca terminará. Durante este tiempo, si ‘una o dos chicas mueren, no es mi problema. Morirán por sus propias razones. Estaremos destruyendo los chhaugoths y permitiéndolas vivir en su propia casa. Si mueren, será cosa suya’.
    Yo: ¿Cómo puede usted decir esto, señor? ¡Siendo usted el dirigente de esta zona, es su responsabilidad cuidar de las mujeres y protegerlas! Podemos saber cuántas chicas mueren después de que este asunto se filtre a los medios.
    Alcalde: Esa es nuestra decisión, y nosotros estamos haciendo esto. Nadie puede pararme a mí en esta revolución. Y si van ustedes a amenazarme con los medios de comunicación, entonces debo decirles que no tengo ningún miedo de la prensa (¡cuelga el teléfono!).Girls with our Ruby Cup menstrual cups in a menstrual education workshop

    Me traumatizaron mucho esas palabras y el conocer su mentalidad. Después de esa conversación, solo podía ver a las chicas de Achham enfrentadas a un futuro negro debido a la cruel mentalidad de la gente aquí. Sí, la revolución implica cambio, pero este tipo de revolución egoísta matará muchas almas inocentes.

    Asimismo, Clara y yo estuvimos con el líder local distribuyendo información acerca de la proyección de la película y viendo si él podía coger el salón de actos para la proyección. Yo hablé sobre el cambio social y lo difícil que es cambiar la mentalidad de la gente. El líder local nos dijo que repartiéramos dinero, si no mucho, por lo menos 10 rupias nepalíes por persona, y que entonces el salón de actos estaría lleno. Yo le dije: ‘Estamos aquí para poner una película con el propósito de cambiar la mentalidad de la gente y su percepción. No queremos que la gente venga por codicia, sino que deseamos que vengan por el hecho del cambio’.

    El trabajo de campo fue en general una experiencia de aprendizaje, en lo que se refiere a escuchar a la gente con paciencia, analizar la mentalidad de la gente, y llevar ideas innovadoras para el cambio. Sin embargo, esta experiencia también me hizo darme cuenta de la dura realidad, la cual no me esperaba en absoluto.

    Texto y fotos de Simran Adhikari, responsable de programa be artsy - sede en Nepal.
    Traducción de Tere Salinero.

    Por un 1’80 € al día, ¡cambias el futuro de una niña y evitas que la casen con 16 años!

    Hay diferentes maneras para ayudarlas:

    Grupo de Teaming: 1 euro al mes – hazte del grupo y consigue amigos que te ayuden a apadrinar un chica y evitar matrimonios precoces!
    Grupo de Teaming  1 euro al mes – forma parte del proyecto Rato Baltin!

    Donación regular a https://donorbox.org/againts-chhaupadi
    Asóciate: https://beartsy.org/asociate/

    🙂 Gracias!

  • Diario de viaje – #RatoBaltin en la escuela de Chilkhaya

    Diario de viaje – #RatoBaltin en la escuela de Chilkhaya

    20-6-17. En los 10 días que hemos estado en Chilkhaya lo que más nos ha sorprendido ha sido la cantidad de alumnos que hay en la escuela secundaria.

    Teníamos clases donde había 70 alumnos y “por suerte” faltaban 70 o 80 más. Es decir, el listado de las clases era de 140, 150 alumnos. Las aulas no son suficientemente grandes para acoger todos estos alumnos si nunca llegan a ir todos juntos. Estamos en la época de plantar el arroz y muchos niños y niñas no van a la escuela por este motivo y tenemos las aulas a desbordar.

    Otra cosa que nos ha sorprendido de la escuela es que seguramente es la mejor organizada que hemos encontrado hasta ahora. Se ve limpia y hemos podido ver que tienen organizado cada pequeño detalle. Los profesores nos han ayudado mucho y ha habido profesoras tomando nota de nuestras clases para poder continuar ellas cuando nosotros no estemos.

    Ojalá todas las escuelas fueran así. Un punto que no hemos terminado de cuadrar bien ha sido la hora “extra” para las niñas. Tan pronto nos pedian que la hiciéramos en horario escolar en la escuela como en horario extra escolar en el centro de salud.

    Pero todo ha salido muy bien y todos muy contentos de tenernos allí.

    El último día nos hicieron un bonito homenaje y discursos de despedida.

    Ya están esperando que volvamos!

    Escrito, i fotografias, © por Clara Go.

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control de la copa menstrual ahora en Septiembre:  http://beartsy.org/es/involucrate-en-rato-baltin/

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

     

    O Si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂

  • Desnutrición en el oeste de Nepal

    Desnutrición en el oeste de Nepal

    Un problema significativo con el que nos hemos topado en nuestros viajes a través de West Nepal es el grado de malnutrición infantil.

    Esto a veces va asociado a madres muy jóvenes con poco apoyo respecto a información nutricional, pero no es así en otros casos. Aunque hay varios programas sobre nutrición en West Nepal, puede ser difícil para las madres proveer la variedad y calidad de alimentos y vitaminas necesarias y recomendadas, cuando solo tienen acceso a lo que pueden cultivar en sus propias huertas.

    Los distritos del oeste de Nepal con los índices más elevados de malnutrición en niños menores de cinco años son:

    Humla       65.7%
    Bajhang    63.2%
    Achham    59.2%
    Baitadi      59.2%
    Doti           57.6%
    Surkhet    57.9%
    Kalikot      54.1%
    Jumla        54.1%

    Para conocer el nivel de malnutrición de niños de menos de cinco años en otros distritos, se puede ver en el siguiente mapa interactivo:

     

    Maps and numbers from: www.nepalmap.org

     

    En Achham, por ejemplo, la cantidad de alimentos cultivados y a los que tienen acceso las madres son en general insuficientes para todos los niños a su cuidado. El padre suele estar en la India o en el extranjero, trabajando para poder enviar dinero a su familia, y las mujeres a menudo no tienen ni los conocimientos ni los recursos para manejarse en una crisis.

     

                   

     

    Mi querido amigo el Doctor Keshav Bhattarai, quien falleció el pasado diciembre, a los 31 años de edad, fue el que me introdujo en el mundo de las mujeres en West Nepal. A él le afectaba mucho porque, de media, seis mujeres al mes se suicidaban en Ancham. Mujeres que tenían familias numerosas, con muchos hijos a los que no podían dar suficiente comida, y que a menudo no querían utilizar métodos anticonceptivos, o no podían elegir o recibir educación al respecto. En este tipo de situaciones, las mujeres soportan un alto nivel de estrés y presión.

    No creo que nada haya cambiado en el distrito desde que lo dejó el año pasado para trabajar en Humla, antes de su muerte.

    Los niños son el pilar sobre el que se apoya el futuro del Nepal. Solo una inversión apropiada en los niños de hoy nos llevará a un mañana mejor.

    Pero un vistazo rápido a la información sobre nutrición infantil contenida en www.nepalmap.org nos muestra que el 40% de los menores de cinco años sufren desnutrición. Eso significa que, a día de hoy, casi la mitad de los niños en West Nepal no reciben una alimentación equilibrada, lo que no solo obstaculiza su desarrollo, sino el de la nación a su vez.

    En nuestros talleres enseñamos la importancia de una nutrición apropiada, alimentación equilibrada, e hidratación, a las chicas. Aunque esto se convierte en algo esencial tan pronto como empiezan a menstruar, la hidratación y alimentación adecuadas son en verdad críticas cada día del año, desde la niñez temprana hasta la etapa adulta.

    Y así, esperamos, confiando en que poco a poco, las cosas van cambiando.

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control de la copa menstrual en Septiembre:  http://beartsy.org/es/involucrate-en-rato-baltin/

    Escrito por Clara Go
    Traducción de Tere Salinero. Mapas y estadísticas: www.nepalmap.org

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

     

    O Si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂

  • Diario de viaje – Chilkhaya

    Diario de viaje – Chilkhaya

    10-6-17.

    Mover 4 mochilas personales, 2 maletas de materiales, 1 maleta de cámaras y 23 cubos metálicos de un pueblo a otro en estas zonas remotas puede ser muuuy complicado! De Rachuli a Chilkhaya, según Googlemaps, solo hay 9 km y un desnivel de 400 metros.

    Primero tuvimos que conseguir que nos ayudara alguien a bajarlo todo a la carretera (30’ caminando en bajada, entre arrozales y pequeños ríos): 3 alumnos de la clase 10 nos ayudaron. Después, esperamos que pasara un bus con espacio suficiente para poder subir nosotros y todos los trastos. Tuvimos suerte, una vez más, y media hora más tarde ya estábamos en el bus “dirección” Chilkhaya. El bus nos dejó en Galje y allá comimos, y contratamos 2 porteadores que, ante nuestra sorpresa, pudieron mover todo el equipaje y recursos. Se suponía que se necesitaban 3 personas, pero no encontraron la tercera.

    Después comenzamos el camino hasta el pueblo.

    Según a quin preguntabas te decía que se trataba de caminar una hora, o que serían 3 horas y media (This is Nepal… Nobody knows…). Nos mentalizamos que caminaríamos como mínimo 5. El camino fue precioso. Kalikot está lleno de colinas donde brota agua por todas partes. Y lleno de árboles frutales y campos de arroz. Subimos y bajamos colinas, parando a charlar con las chicas nos encontrábamos, y a comer ciruelas y beber agua, con toda la calma del mundo, durante más de 5 horas.

    Al llegar pasamos por el centro de salud, que ya sabía de nuestra llegada, pasamos también a saludar al director de la escuela y fuimos al lugar que sería nuestra casa los próximos 10-12 días. La sensación al llegar a ese pueblo, entre terrazas verdes, fue de sueño. La curiosidad que tenía la gente con nosotros, las preguntas, las sonrisas… Las dudas sobre qué escondería ese bonito pueblo detrás de las fachadas. Un rato antes de llegar ya oímos música de tambores. Había nacido un niño (macho) y lo celebraban. Este país no dejará nunca de sorprenderme.

    Lo que no sabíamos era que sería el primero de 4 niños (machos) que nacerían durante nuestra estada en el pueblo, el segundo día nació otro, vimos las parihuelas que habían hecho para llevar a la partera hasta el Centro de salud, la chica con dolor, en la mitad de mucha gente celebrando el nacimiento del niño.

    Y nos dolió especialmente saber que aquella mujer, junto con su hijo, pasaría los siguientes 7 días en la cuadra de los animales. Si hubiera parido una niña pasaría 10. Así es el Chhaupadi, eso que nos mueve a continuar con nuestro trabajo de educación. Que dejen de existir estas injusticias y atropellos de los derechos fundamentales de las mujeres.

     

    Escrito por Clara Go. Fotografías con FUJIFILM X-Pro1 © Clara Go
    Traducción de Josep V. Marín.

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control de la copa menstrual en septiembre:  http://beartsy.org/es/involucrate-en-rato-baltin/

    Hemos abierto ahora una línea de ayuda a la financiación del proyecto en http://www.gofundme.com/menstrual-cups-in-nepal-chhaupadi

    O si lo deseas, se puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂

  • Diario de viaje – Chhaupadi en Rachuli – Kalikot – Karnali Zone – Nepal

    Diario de viaje – Chhaupadi en Rachuli – Kalikot – Karnali Zone – Nepal

    Fotografías hechas por las alumnas del taller de fotografia participativa #breakthesilence © de cada alumna.
    

    7-6-2017

    En Kalikot de momento no hemos encontrado a nadie que se refiera a la tradición con este nombre, lo llaman “Chuii”, “Chuiigoath” o “Chuiighar”. Pero existir, existe igual. Quizás las condiciones parecen mejores (en Rachuli, así lo piensan), porque según en que casas las mujeres estan en una “habitación” separada, en la planta baja. Pero normalmente es un antiguo establo y no dispone de puerta ni seguridad. Algunas tienen una cama, pero son las menos. Lo mas normal es que duerman en el establo sobre paja, al lado de búfalos y vacas.
    Kalikot es muy diferente de Achcham, Karnali Zone está llena de hombres, no es como en Achcham donde la mayoria de los padres de familia trabajan en India. Aquí trabajan en casa, y las tradiciones sobre la mujer las mantienen ellos. El machismo es aun mas presente y palpable que en Achcham.

    Hemos tenido varias conversaciones con padres que nos decían que no les gustaba lo que estábamos haciendo en las escuelas. Que explicar que las niñas durante la menstruación tienen que comer mejor y no privarse de comer lácteos iba en contra de lo que querían los dioses y no estaba bien.

    En la escuela intentamos hacer las clases sin dar nuestra opinión. Cuando nos explican que no les gusta ir al establo, lo máximo que hacemos es hacerles reflexionar sobre qué pasaría si no lo hacen. Lo ideal es que ellas lleguen a la conclusión de que esto es una superstición.

    Lo que si comentamos, en clase, es sobre los derechos de las mujeres, de la igualdad, de cómo no dejarlas entrar en un templo, por ejemplo, vulnera los derechos humanos, ya que no se les permite la libertad de culto y religión que los hombres sí tienen.

    La sensación que me queda de Rachuli es que no hemos podido profundizar sobre este tema en este pueblo. No hemos podido hacer el grupo de mujeres, solamente el de niñas, por que ella tienen mucho trabajo en esta época del año, y tenemos claro que hay muchas cosas que las niñas no saben.

    En la próxima visita, sabemos que lo tenemos que hacer mejor. Ahora sabemos cómo va Karnali Zone. Tenemos mas claro que además del grupo de mujeres y niñas, tenemos que hablar con los hombres. ¿Sería una locura preparar un taller para ellos? Cuestión de pensar sobre ello. !Mañana hacia Chilkhaya! 🙂

    Escrito por Clara Go. Fotografías hechas por las alumnas del taller de fotografia participativa #breakthesilence © de cada alumna.
    Traducción de Josep V. Marín

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control de la copa menstrual en septiembre:  http://beartsy.org/es/involucrate-en-rato-baltin/

    O Si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂

  • Diario de viaje – Ya hemos empezado a #BreakTheSilence – Fotografia participativa

    Diario de viaje – Ya hemos empezado a #BreakTheSilence – Fotografia participativa

    31-5-2017.
    Ya tenemos los primeros resultados de los talleres de fotografía participativa. Emociona ver como las niñas se van soltando y explican cosas a través de la fotografía. Lo primero que nos ha sorprendido es que la mayoría está convencida que deben seguir esta tradición. Aquí hay pocas cabañas de Chhaupadi, la mayoría de niñas duermen en el establo, o en “habitaciones” en las plantas bajas de las casas. La mayoría sin puerta, sin ninguna seguridad y con todos los inconvenientes del Chhaupadi en Achcham. El clima aquí es quizás más frio que en Achcham, ventoso, hay mucha agua por cualquier parte.

    Nadie nos ha dicho todavía que lo hagan por presión social como nos decían en Achcham. Aquí parece realmente que lo hagan por fe. En las clases ha salido el tema de la sangre “impura”, pero siguen sin usar la palabra Chhaupadi, o Chhau. Sí utilizan la palabra GOT, pero no ChhauGot, lo llaman simplemente Got.

    Creemos que aún será más difícil tratar el tema. Por suerte esta vez todavía estaremos mas dias en el pueblo, y de momento estamos creando una relación muy bonita con niñas y mujeres. Todas están muy interesadas. Ayer se apuntaron en clase algunas mujeres que estaban por allá y hoy tenemos más de 60 niñas en el taller “solamente para niñas mayores de 11 años” que hemos hecho después de las clases en la escuela, y era el día que en las casas se batían los cereales! Un día en el que por la mañana trabajan los chicos y por la tarde las chicas también colaboran (y además son las mujeres las que plantan, cortan y recogen el grano).

    No debemos olvidar que es una de las zonas de Nepal donde hay más malnutrición – mortalidad infantil por este motivo. Viven básicamente de la agricultura, ahora es el momento de cortar el trigo y somos testigos de cómo se hace todo de manera manual. A mi me hace pensar en cuando mi abuela me explicaba para qué servían los graneros y los espacios de batir el trigo. Aquí veo como se trabaja el tema.

    A ver si conseguimos averiguar más cosas… y conseguimos plantar la semilla de la duda sobre las supersticiones. Hoy también hicimos la introducción a la copa menstrual y les hemos explicado que tenemos algunas para hacer el proyecto piloto. Todas están muy interesadas. Creo que mañana tendremos una larga cola para apuntarse en la lista. Las que se queden sin, las apuntaremos para la próxima vez. K Garne? 😉

    Escrito por Clara Go. Fotografías con FUJIFILM X-Pro1, © Clara Go
    Traducción de Josep V. Marín

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control de la copa menstrual en septiembre:  http://beartsy.org/es/involucrate-en-rato-baltin/

    O Si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂