Etiqueta: Janalibandali

  • Nuestra segunda semana en Janalibandali fue más tranquila que la primera

    Nuestra segunda semana en Janalibandali fue más tranquila que la primera

    El domingo instruimos al grupo de mujeres en el uso de la copa menstrual. Vineron bastantes chicas jóvenes casadas al curso, pero no del perfil que pretendíamos: chicas con pocos recursos económicos que no pudieran ir al colegio debido a su situación de pobreza o a estar casadas.

    Hay dos razones por las que este grupo puede no haber venido: 1 – no se enteraron del curso, o 2 – en esta parte de Accham, con mucha gente de la casta alta, las condiciones de las mujeres son mejores que en otros sitios donde hemos trabajado.

    Tuvimos un montón de jóvenes que estaban cursando los niveles 11 y 12 en Mangalsen, las cuales también recibieron la copa menstrual y el kit.

    Esta semana, enseñamos a las de los niveles 6, 7 y 8 también.

    El último día hicimos la exposición de las fotos y mostramos un vídeo corto con las fotografías que las chicas han ido sacando sobre su menstruación durante las dos últimas semanas en los talleres de fotografía participativa. Había fotos de diferentes aspectos de la vida diaria:

     

    • La comida y la menstruación
    • La primera menstruación
    • La amistad y la menstruación
    • La escuela y la menstruación
    • Restricciones
    • La limpieza y la menstruación
    • Ayuda familiar durante la menstruación
    • Un día en la vida de una mujer durante su menstruación
    • Los bebés y la menstruación
    • La ropa y la menstruación

     

    Después de las fotos, pasamos un vídeo sobre el Chhaupadi y animamos a las chicas y chicos a hablar con sus familias para intentar parar esta práctica o al menos crear condiciones más seguras.

    Mientras que las autoridades locales en Janalibandali nos han ayudado mucho, también se han mostrado preocupados acerca del mensaje que podamos estar transmitiendo al mundo sobre esta práctica en esta parte de Accham. Pero siempre les decíamos que íbamos a explicar la realidad tal y como la habíamos visto: que ponen mucho esfuerzo en terminar con la práctica del Chhaupadi, y que muchas chicas simplemente duermen en habitaciones separadas dentro de la casa.

    Pero hemos hablado con mujeres y hemos visto también por nosotras mismas que muchas dormirán todavía fuera hasta que las generaciones de mayores en su familia hayan fallecido. Igualmente hemos presenciado crueldades como que una chica durmiera en un ceso de bambú.

    En Janalibandali hay menos incidencia del Chhaupadi que en otros sitios más alejados donde hemos estado actuando, pero confiamos en que los líderes locales y otras autoridades seguirán trabajando en el asunto hasta que no haya ninguna mujer que duerma fuera de su casa durante su periodo.

    De momento, hicimos lo único que podíamos hacer: proveer educación y copas menstruales, para poner un poco de dignidad en su menstruación a lo largo de sus vidas.

    Escrito, y fotografías con Fujifilm XT20, © por Clara Go.
    Traducción de Tere Salinero

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control del uso y seguimiento de la copa menstrual: https://www.migranodearena.org/reto/17851/ratobaltin-2018-copas-menstruales-contra-el-chhaupadi-aportaciones-2018

    O si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂

  • Diario de viaje: Primera semana en Janalibandali (Mangalsen 6, Achham)

    Diario de viaje: Primera semana en Janalibandali (Mangalsen 6, Achham)

    La primera semana en Janalibandali ha sido muy intensa, demasiado. Al llegar tuvimos varias reuniones con líderes locales, la enfermera y maestras.

    Sábado nos prepararon bailes tradicionales y música, la letra de la cual era (como en Basti), totalmente en contra del Chhaupadi). Hemos estado haciendo grupos de niños y niñas desde la clase 10 hasta 8, la semana que viene continuamos con 7 y 6.

    En el grupo de niñas tenemos unas 70. Bastante difícil de trabajar en equipo como queríamos trabajar la fotografía esta vez. El día fue bastante caótico, hicimos los grupos, pero el resto fue muy interesante. Desde el principio vimos que la tradición, aquí, ha empezado a cambiar, que tienen muy claro que no está bien (estamos cercanos a una zona donde ha habido varias muertes), i nos explican que ha tenido lugar un gran cambio en tres años, pero ninguna niña entra en la cocina… y hemos descubierto niñas que duermen en capazos o al raso.

    Hemos hecho el training de copas menstruales mayor de los hechos hasta ahora. 45 niñas en la misma clase!

    Hicimos el grupo de mujeres y se presentaron más de 160 (nos pidieron dinero por venir a clase, como suelen recibir de las grandes ONGs, les dijimos que no. Fue un caos, no esperábamos esta cantidad de personas, no teníamos un lugar adecuado para enseñarlas y finalmente lo hicimos en la calle. Imposible enseñar vídeos por falta de proyector y sonido adecuado para esta cantidad de gente. Mientras con el grupo de niñas y niños todo ha ido genial, ninguna de nosotras está contenta con el grupo de mujeres.

    El segundo día esperábamos que vinieran unas 20 o 25, ya que dijimos que solamente las chicas jóvenes tendrían copa menstrual y al final (tarde como siempre) vinieron la mitad del día anterior. Bastante caótico también.

    Tenemos 27 copas para niñas de fuera de la escuela y mujeres jóvenes. La idea era hacerles pagar 50 rupias como primera selección, ya que si son gratis, todas quieren. Al final, de las 160 mujeres del primer dia, que fueran de la edad que les dijimos, había unas 35. Muchas han intentado mentir y se quitaban años 🙂 , pero ésto es difícil en las mujeres de esta zona: cuando tienen 34 parece que tengan 50. Llevan una vida muy dura.

    Viernes 27 queríamos hacer el training de mujeres, pero una tormenta muy fuerte hace que la dejemos para la semana que viene!

    Las pobres enfermeras están sin voz. Hemos encargado un micro y altavoz como los de los guías turísticos, a ver si así pueden bajar el volumen y tono de voz. Está claro que en esta zona de Mangalsen los grupos son muy grandes, así que hemos de prepararnos para la zona de Oligau y Kalagaun. Hemos pedido a nuestras “mentoras” de Basti, Sunita Damai y Tejana Khanal que vengan con nosotros como “voluntarias” pagadas durante este mes y medio que queda. Han accedido encantadas.

    Seria genial llevar con nosotras a niñas locales que hace más de un año que utilizan la copa menstrual!

    Escrito, y fotografías con Fujifilm XT20, © por Clara Go.
    Traducción Josep V. Marín

    ¿Deseáis ayudarnos a recaudar dinero para el proyecto de las niñas de Nepal?

    Ahora puedes donar para pagar un mes de sueldo a la enfermera, pagar algunos kits higiénicos o ayudar para realizar el control del uso y seguimiento de la copa menstrual: https://www.migranodearena.org/reto/17851/ratobaltin-2018-copas-menstruales-contra-el-chhaupadi-aportaciones-2018

    O si lo deseas, puede donar por transferencia bancaria a: Banc Sabadell IBAN: ES23 0081 0900 8200 0430 1934 BIC: BSABESBB (una donación recurrente nos ayudará a planificar mejor nuestro presupuesto para llevar a cabo los proyectos emprendidos).

    O echar un vistazo a otras formas de donar en http://beartsy.org/es/donacion/

    ¡Gracias! 🙂